참고 · 용어
렉스 인페르누스 용어집
퍼스트파티 현지 명칭: 렉스 인페르누스(en/fr/es 및 리로디드 블로그가 없는 로캘), レックス インフェルヌス(ja), 렉스 인페르누스(ko), 炼狱王庭(zh-CN), 神泣之獄(zh-Hant). callofduty.com에는 pl, tr, ru, uk, th, vi, id용 리로디드 현지화가 없으므로 해당 로캘에서는 라틴 문자 제목을 유지합니다. 아래 리로디드 용어는 공식 블로그에서 봉인한 것입니다.
FAQ에서 사용하는 것과 같은 기록 색인을 검색하세요. 경로와 상세 기록을 모두 포함합니다. Shadowsmith, Intel, Directed Mode, GobbleGum, Mystery Box, Pack-a-Punch, Round-Based Zombies, 리로디드, Last Call, ZombieZone가 봉인된 열 가지 용어입니다. 여기서 데스스피너를 입력해도 여전히 무리 기록으로 연결됩니다.
공식 명칭은 분위기 연출이 아니라 근거입니다. 일본어, 한국어, 중국어 간체, 중국어 번체 리로디드 블로그에는 현지 제목이 실려 있습니다. 프랑스어와 스페인어는 라틴 문자 렉스 인페르누스를 유지합니다. 리로디드 블로그 경로에서 7개 로캘이 404를 반환했으며, 해당 로캘도 라틴 문자 제목을 유지합니다. 이곳의 검색은 FAQ와 동일한 상세 색인을 사용합니다.
경쟁 위키의 슬러그가 아니라 퍼스트파티 용어가 필요할 때 이 용어집을 사용하세요. 현지 공식 맵 이름은 이름 섹션에 있습니다. 여기서 검색하면 FAQ와 같은 방식으로 경로와 상세 기록을 찾으므로, 데스스피너를 입력해도 Warden’s Horde가 열립니다.
- Shadowsmith
- 메인 퀘스트에서 승무원이 정화해야 하는 힘의 장소입니다. 공식 브리핑의 첫 문장에 해당하며, 공개된 방 목록은 아닙니다.
- Intel
- 보너스 콜링 카드와 10,000 XP에 필요한 오디오 로그, 문서, 아티팩트입니다. 메인 퀘스트 완료와 병행됩니다.
- Directed Mode
- 이 맵의 리로디드 출시 시점에는 아직 추가되지 않은 메인 퀘스트 안내 플레이리스트입니다. 먼저 완료한 플레이어는 고유한 콜링 카드 변형을 받습니다.
- GobbleGum
- 소모형 Treyarch 좀비즈 버블검입니다. Fully Packed는 좀비즈 총을 Pack-a-Punch Level III로 단숨에 올리는 리로디드 울트라입니다.
- Mystery Box
- 무작위 무기 상자입니다. 리로디드에서는 이 맵에 Ultra-Rarity TR2와 Olympia을 추가하며, 완전한 Pack-a-Punch 및 탄약 모드를 제공합니다.
- Pack-a-Punch
- 무기 업그레이드 기계입니다. Fully Packed는 총을 Level III로 올립니다. 리로디드 아트에는 Codex, Arcane, Ward 위장이 이름으로 표시됩니다.
- Round-Based Zombies
- 클래식한 Treyarch 웨이브 맵 유형입니다. 퍼스트파티 문서에 따르면 렉스 인페르누스는 Black Ops 7의 다음이자 마지막 맵입니다.
- 리로디드
- 시즌 중반 타이틀 업데이트입니다. 시즌 05 리로디드는 8월 20일 오전 9:00 PT에 메인 퀘스트가 열린 상태로 맵을 출시합니다.
- Last Call
- 모드 전반에서 XP를 획득해 렉스 인페르누스를 기념하는 XP 이벤트입니다. Operator Skins, Loading Screen, Weapon Charm를 보상으로 얻습니다.
- ZombieZone
- 출시일 아침 메인 퀘스트 공식 크리에이터 레이스 생방송입니다. 오전 8시 PT 프리쇼, 오전 9시 PT 본방으로 진행됩니다.
로캘별 공식 맵 이름
영어, 프랑스어, 스페인어 리로디드 블로그는 렉스 인페르누스를 라틴 문자로 표기합니다. 일본어 퍼스트파티 명칭은 レックス インフェルヌス, 한국어는 렉스 인페르누스, 중국어 간체는 炼狱王庭, 중국어 번체는 神泣之獄입니다. 이 캡처에서 폴란드어, 터키어, 러시아어, 우크라이나어, 태국어, 베트남어, 인도네시아어 리로디드 블로그 경로는 404를 반환했으므로, 해당 로캘은 기계식 음역 대신 라틴 문자 제목을 유지합니다.
이 위키의 브랜드 영역은 헤더에 이러한 공식 명칭을 사용합니다. 게임 제목을 메뉴 항목에 반복하지 않도록 내비게이션 라벨은 작업명(The Map, Main Quest)으로 유지합니다. 현지 검색을 통해 들어왔다면 용어집에서 해당 언어의 공식 명칭이 라틴 문자인지 아닌지 그 이유를 확인할 수 있습니다.
Shadowsmith는 메인 퀘스트의 첫 번째 문장입니다. Intel는 로그, 문서, 유물입니다. Directed Mode는 나중에 추가됩니다. GobbleGum에는 Fully Packed가 포함됩니다. Mystery Box에는 TR2와 Olympia이 포함됩니다. Pack-a-Punch에는 Codex, Arcane, Ward 및 레벨 III 도약이 포함됩니다. 라운드 기반은 맵 유형입니다. 리로디드는 8월 20일 업데이트입니다. Last Call는 XP 이벤트입니다. ZombieZone는 라이브스트림입니다.
